Evlilik içinde edinilen hayvanlar, satılan ürünlerin bedeli ve tarım araçları mal rejimine göre paylaşılır. Hayvan kimin adına kayıtlıysa onda kalır; diğer eş, değerinin yarısı oranında para alacağı ister. Evlilik içinde işletmeye giren iki inek ve bir buzağı, satılan koyunların bedeli ve tütün parası için ayrı ayrı katılma alacağı hesaplandı (Yargıtay 2. HD, 2023/4792 E., 2024/2824 K., 25.04.2024). Kadın adına kayıtlı süt işletmesindeki hayvanların babadan geldiği ispatlanamayınca, dava tarihindeki hayvanların güncel değeri üzerinden alacağa hükmedildi (Yargıtay 2. HD, 2023/8174 E., 2024/2200 K., 28.03.2024).
"Ahırdaki inekleri birlikte büyüttük, ama hepsi eşimin adına kayıtlı; boşanırsak hepsi onun mu olacak?" Köyde ve kasabada hayvancılık yapan danışanlarım bu soruyla gelir. Oysa hayvanlar da ev ve araba gibi mal rejimine göre paylaşılır. Asıl zorluk, hayvanların sayısını, ne zaman alındığını ve değerini ispatlamaktır.
Meslek hayatım boyunca bu dosyalarda sonucu, işletme kayıtlarının ve hayvanları bilen tanıkların belirlediğini gördüm. Bu rehberde hayvanların, ürün parasının, traktörün ve tarlanın paylaşımını, hediye edilen hayvanları, hayvanlara tedbiri ve kedi, köpek gibi evcil hayvanları sade bir dille anlatıyorum.
Boşanmada hayvanlar nasıl paylaşılır: kısa cevap
| Soru | Kısa cevap |
|---|---|
| Hayvanlar kime kalır? | Kimin adına kayıtlıysa onda kalır; diğer eş para alacağı ister |
| Evlilik içinde alınan hayvanlar? | Edinilmiş maldır; değerinin yarısı katılma alacağına girer |
| Evlilikte doğan buzağılar? | Dava tarihinde işletmede bulunan hayvanlar hesaba katıldı |
| Satılan ürünün parası? | Evlilik içinde elde edilen ürün bedeli de edinilmiş mal sayıldı |
| Hediye edilen hayvan? | Eşlere birlikte verildiyse paylıdır; payın bedeli istenir |
| Babadan kalan tarla? | Miras payı kişisel maldır; bedel ödenerek alınan kısım edinilmiş maldır |
| Hayvanlara tedbir konur mu? | Konabilir, ama diğer eşin geçimini tümden durdurmayacak ölçüde |
Hayvanlar ve ürünler mal rejiminde nasıl değerlendirilir?
Medeni Kanun, evlilik içinde karşılığı verilerek elde edilen değerleri edinilmiş mal sayar.
Edinilmiş mal, her eşin bu mal rejiminin devamı süresince karşılığını vererek elde ettiği malvarlığı değerleridir.
Çalışmanın karşılığı olan edinimler ve kişisel malların gelirleri de bu kapsamdadır (edinilmiş mallar). Evlenmeden önce sahip olunan ve mirasla ya da karşılıksız kazanılan değerler ise kişisel maldır (kişisel mallar). Bir malın kişisel mal olduğunu iddia eden bunu ispat etmelidir; bir eşin bütün malları aksi ispat edilinceye kadar edinilmiş mal sayılır (ispat kuralı).
İncelediğim kararlarda hayvanlar ve tarım gelirleri şöyle değerlendirildi:
| Kalem | Nasıl değerlendirildi? |
|---|---|
| Evlilik içinde alınan inek, koyun ve buzağı | Edinilmiş mal; katılma alacağına girdi |
| Dava tarihinde işletmede bulunan hayvanlar | Güncel değerleri üzerinden hesaplandı |
| Satılan koyunların ve tütünün bedeli | Edinilmiş mal; bedel üzerinden alacak hesaplandı |
| Babadan geldiği ileri sürülen hayvan | Somut delille ispatlanmayınca edinilmiş mal sayıldı |
| Eşlere birlikte hediye edilen hayvan | Paylı; aynen bölünemediği için bedele hükmedilmeli |
| Kayıtta görünmeyen besi hayvanları | Alacak ispatlanamadı |
| Babadan gelen bahçedeki ağaçlar | Ağaçlar ve gelirleri için katılma alacağı hesaplandı |
Her satırın kararı yazının sonundaki tabloda yer alıyor. Mal paylaşımının genel kurallarını boşanmada mal paylaşımı rehberinde anlattım.
Mahkemeler nasıl değerlendirdi?
Hayvanlar, tütün ve koyun parası
Karacasu Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesinde görülen davada eşler evlilik boyunca birlikte tarım ve hayvancılık yapmıştı. Kadın yıllarca tütün diktiğini ve hayvan baktığını, ürün parasının ve satılan hayvanların bedelinin erkekte kaldığını ileri sürdü. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi, evlilik içinde üretilen tütün için ödenen bedelin edinilmiş mal olduğunu belirtti ve dava tarihine göre güncellenen değerinin yarısı üzerinden kadın lehine katılma alacağına hükmetti. Koyunların satış bedelinden katılma alacağına hükmedilmesini yerinde buldu. İlk derece mahkemesi büyükbaş hayvanlar yönünden gerekçe göstermeden ret kararı vermişti. Bölge adliye mahkemesi, tanık beyanlarına ve hayvanların işletmeye geliş tarihlerine göre evlilik içinde edinilen iki inek ve bir buzağı için de katılma alacağına hükmetti. Kadının tarım ve hayvancılıkta çalışarak mal ayrılığı döneminde alınan taşınmazlara katkısını da kabul etti; Yargıtay kararı onadı.
Ne anlama geliyor? Hayvanların ne zaman alındığını ve kaç tane olduğunu tanıkla ve işletme kayıtlarıyla gösterin. Bu dosyada hayvanların işletmeye geliş tarihleri belirleyici oldu.
Eşin adına kayıtlı süt işletmesi
Dazkırı Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesindeki katılma alacağı davasında süt işletmesi kadın adına kayıtlıydı ve işletmede 13 büyükbaş hayvan bulunuyordu. Mahkeme, eşlerin birlikte hayvancılık yaptığını, hayvanların evlilik içinde alındığını ve doğan düvelerle çoğaldığını belirtti. İlçe tarım müdürlüğünden gelen kayıtlara göre hayvanların değerinin yarısı üzerinden erkek lehine katılma alacağına hükmetti. Kadın, işletmenin üç inekle başladığını, bunlardan birini babasının kendi işletmesinden verdiğini, ikisinin parasını da babasının ödediğini ileri sürdü. Konya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi bu savunmayı yeterli bulmadı. Bir ineğin babadan geldiği ispatlanamamıştı; paranın babadan gelmesi de tek başına bağış sayılmazdı ve tanık beyanları somut delille desteklenmemişti. Boşanma davasının açıldığı tarihte işletmede bulunan hayvanların güncel değeri üzerinden alacağa hükmedilmesi yerinde bulundu; Yargıtay kararı onadı.
Ne anlama geliyor? Hayvanların bir kısmının ailenizden geldiğini ileri sürüyorsanız bunu tanıktan öte belgeyle gösterin. Bu dosyada babadan geldiği söylenen üç inek de edinilmiş mal sayıldı.
Birlikte hediye edilen hayvan ve kayıt sorunu
Düğünde ya da evlilik içinde eşlere birlikte hediye edilen hayvan paylı maldır. Erbaa'daki bir dosyada eşlere hediye edilen bir inek ve buzağı ile bir yatak odası takımı için eşlerin yarı oranda paydaş olduklarının tespitine karar verilmişti. Yargıtay, hayvanların ve eşyanın aynen bölünemeyecek nitelikte olduğunu, bu yüzden tespitle yetinilmeyip bedele hükmedilmesi gerektiğini belirterek kararı bu yönden bozdu (Yargıtay 2. HD, 2025/7225 E., 2026/2961 K., 23.03.2026).
Kayıt yoksa ispat zorlaşır. Bir dosyada tarım il müdürlüğünden gelen yazıya göre eşin adına kayıtlı besi hayvanı bulunmuyordu; hayvanlardan kaynaklanan alacak ispatlanamadı ve karar onandı (Yargıtay 2. HD, 2023/9775 E., 2024/2595 K., 18.04.2024).
Traktör, tarla ve bahçe nasıl paylaşılır?
Traktör, römork ve tarım makineleri de evlilik içinde alındıysa edinilmiş maldır. Paylı mülkiyetteki bir mal için eşlerden biri, daha üstün yararını ispat edip diğerinin payını ödeyerek malın bölünmeden kendisine verilmesini isteyebilir (paylı malın verilmesi). Araçlarla ilgili genel kuralları boşanmada araba kime kalır rehberinde anlattım.
Hayvan ve traktör satılıp parası başka bir mal için kullanıldıysa paranın izi sürülür. Bir dosyada eşlerin çalışmasıyla edinilen traktör, römork ve büyükbaş hayvanlar satılmış, bu parayla alınan konut erkeğin babası adına kaydedilmişti. Konutun erkeğe ait kabul edilmesi gerektiği belirtildi ve kadın lehine katılma alacağı kararı onandı (Yargıtay 2. HD, 2023/6524 E., 2024/5475 K., 09.07.2024).
Babadan kalan tarla ya da bahçe, miras payı ölçüsünde kişisel maldır. Bir dosyada bahçe tapuda babadan satışla devredilmiş görünüyordu; oysa baba bahçeyi karşılıksız devretmiş, erkek de diğer mirasçıların paylarının bedelini ödemişti. İlk derece mahkemesi bahçedeki ağaçları edinilmiş mal sayıp ağaçlar ve gelirleri için katılma alacağı hesapladı. Yargıtay ayrıca, erkeğin kendi miras payı dışında bedel ödeyerek aldığı kısmın edinilmiş mal olduğunu belirterek kararı bozdu (Yargıtay 2. HD, 2023/9429 E., 2024/7887 K., 24.10.2024). Eşin kişisel malı olan tarlanın iyileştirilmesine karşılıksız katkıda bulunan diğer eş de katkısı oranında alacak isteyebilir (değer artış payı).
Hayvanlar için tedbir istenebilir mi?
İstenebilir. Medeni Kanun bu yetkiyi şöyle düzenler.
Ailenin ekonomik varlığının korunması veya evlilik birliğinden doğan malî bir yükümlülüğün yerine getirilmesi gerektirdiği ölçüde, eşlerden birinin istemi üzerine hâkim, belirleyeceği malvarlığı değerleriyle ilgili tasarrufların ancak onun rızasıyla yapılabileceğine karar verebilir.
Ama sınırlama amaç için gerekli ölçüde kalmalıdır (tasarruf yetkisinin sınırlanması).
Kadın, Kayseri 6. Aile Mahkemesinde erkeğin büyükbaş hayvanları üzerindeki tasarruf yetkisinin sınırlandırılmasını istedi; erkeğin diğer mallarına daha önce tedbir konulmuştu. İlk derece mahkemesi, tarafların yedi yıldır ayrı yaşadığını ve erkeğin hayvanlarını satıp parayı eşine vermediğini belirterek hayvanların kadının rızası olmadan satılmamasına karar verdi. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi istinaf başvurusunu esastan reddetti. Yargıtay, sınırlama için ailenin ekonomik varlığının tehlikede olduğunun ya da evlilik birliğinden doğan mali bir yükümlülüğün yerine getirilmesinin gerektiğinin ispatlanması gerektiğini belirtti. Sınırlama da amaç için gerekli ölçüde yapılmalıydı. Erkeğin diğer mallarına da tedbir konulduğunu ve geçimini hayvancılıkla sağladığını, kararın geçim faaliyetine engel ve ölçüsüz olduğunu belirterek kararı bozdu.
Ne anlama geliyor? Hayvanlar için tedbir isterken ailenin ekonomik varlığının neden tehlikede olduğunu somut olarak anlatın. Bu dosyada geçim kaynağını tümden durduran sınırlama kabul görmedi.
Dava sırasında mal kaçırma riskine karşı başvurulabilecek yolları boşanma davasında ihtiyati tedbir ve boşanmada mal kaçırma rehberlerinde anlattım.
Kedi ve köpek gibi evcil hayvanlar kime kalır?
Kanunda evcil hayvanlar için ayrı bir velayet düzenlemesi yoktur. Mal rejiminde evcil hayvan da diğer taşınır mallar gibi değerlendirilir. Evlilik içinde satın alınan hayvan edinilmiş mal, evlenmeden önce sahip olunan ya da size hediye edilen hayvan kişisel mal sayılır. Kedi ve köpek sahipleri hayvanlarını dijital kimliklendirme yöntemleriyle kayıt altına aldırmakla yükümlüdür (5199 sayılı Kanun m. 4). Bu kayıt, hayvanın kimin adına olduğunu göstermede ilk delildir.
Eşler anlaşırsa hayvanın kimde kalacağını ve bakım giderlerini boşanma protokolüne yazabilir. Protokolün nasıl hazırlandığını anlaşmalı boşanma protokolü rehberinde anlattım.
Hangi belgeleri toplamalısınız?
| Belge | Ne işe yarar? |
|---|---|
| Hayvan işletme ve küpe kayıtları | Hayvanların kimin adına kayıtlı olduğunu ve işletmeye ne zaman girdiğini gösterir |
| Tarım il ve ilçe müdürlüğü yazıları | Dava tarihindeki hayvan sayısını gösterir |
| Ürün satış belgeleri ve ödeme kayıtları | Tütün, süt ya da diğer ürünlerin bedelinin ne zaman ve kime ödendiğini gösterir |
| Traktör ve tarım aracı kayıtları | Aracın edinme tarihini ve adına kayıtlı olduğu eşi gösterir |
| Tarla ve bahçe tapu kayıtları | Arazinin mirasla mı, evlilikten önce mi, evlilik içinde mi edinildiğini gösterir |
| Evcil hayvan kayıtları | Kedi ya da köpeğin kimin adına kayıtlı olduğunu gösterir |
| Tanıklar | Birlikte çalışmayı, hayvan sayısını ve hediye edilen hayvanları anlatır |
Ne yapmalısınız?
- Hayvanları listeleyin. Büyükbaş ve küçükbaş hayvanların sayısını, cinsini ve yaklaşık edinme tarihini yazın.
- Kayıtları getirtin. Hayvanların işletme kayıtlarının tarım il ya da ilçe müdürlüğünden dosyaya getirtilmesini isteyin.
- Ürün parasını izleyin. Evlilik içinde satılan ürünlerin bedelinin hangi hesaba ve ne zaman ödendiğini gösterin.
- Aileden gelen hayvanı belgeleyin. Hayvanın babanızdan ya da ailenizden geldiğini ileri sürüyorsanız ödeme ve devir belgesi sunun.
- Hediyeyi ayırın. Size ya da ikinize hediye edilen hayvanları tanıkla belgeleyin; birlikte hediye edilen hayvanın bedelini isteyin.
- Katkınızı anlatın. Tarlada ve ahırda çalışarak edinime katkıda bulunduysanız bunu tanıkla gösterin.
- Tedbiri ölçülü isteyin. Hayvanlar için tedbir isterken diğer eşin geçimini tümden durdurmayan bir önlem talep edin.
Yazıda dayandığım kararlar
| Karar | Konu | Sonuç |
|---|---|---|
| Yargıtay 2. HD, 2023/4792 E., 2024/2824 K., 25.04.2024 | İnek, buzağı, koyun ve tütün bedeli | Katılma alacağı; onandı |
| Yargıtay 2. HD, 2023/8174 E., 2024/2200 K., 28.03.2024 | Kadın adına kayıtlı süt işletmesindeki hayvanlar | Babadan gelme ispatlanmadı; onandı |
| Yargıtay 2. HD, 2025/7225 E., 2026/2961 K., 23.03.2026 | Birlikte hediye edilen inek ve buzağı | Bedele hükmedilmeli; bozuldu |
| Yargıtay 2. HD, 2023/9775 E., 2024/2595 K., 18.04.2024 | Kayıtta görünmeyen besi hayvanları | İspatlanamadı; onandı |
| Yargıtay 2. HD, 2023/6524 E., 2024/5475 K., 09.07.2024 | Hayvan ve traktör satışıyla alınan konut | Katılma alacağı; onandı |
| Yargıtay 2. HD, 2023/9429 E., 2024/7887 K., 24.10.2024 | Babadan gelen bahçe ve ağaçlar | Bedelle alınan kısım edinilmiş; bozuldu |
| Yargıtay 2. HD, 2023/5983 E., 2024/57 K., 09.01.2024 | Hayvanlara tasarruf sınırlaması | Ölçüsüz; bozuldu |
Sonuç
Boşanmada hayvanlar, ürün parası, traktör ve tarım araçları da mal rejimine göre paylaşılır. Hayvan kimin adına kayıtlıysa onda kalır; evlilik içinde edinildiyse diğer eş değerinin yarısı oranında alacak ister. Hayvanların ailenizden geldiğini ya da hediye edildiğini ileri sürüyorsanız bunu belgeyle ispatlamanız gerekir. Tedbir isterken diğer eşin geçimini tümden durdurmayan bir önlem seçin; işletme kayıtlarını, ürün satış belgelerini ve tanıklarınızı eksiksiz toplayın.
Hayvancılık ve tarım işletmenizin boşanmada nasıl paylaşılacağını değerlendirmek için boşanma avukatı sayfasındaki iletişim bilgilerinden bana ulaşabilirsiniz.
Boşanmada inekler kime kalır?
İnek, adına kayıtlı olan ya da malik olan eşte kalır; evlilik içinde edinilen iki inek ve bir buzağı için diğer eş lehine katılma alacağına hükmedildi (Yargıtay 2. HD, 2023/4792 E., 2024/2824 K., 25.04.2024).
Hayvanlar eşimin adına kayıtlı, hak iddia edebilir miyim?
Edebilirsiniz; kadın adına kayıtlı süt işletmesindeki hayvanlar için erkek lehine, dava tarihindeki güncel değer üzerinden katılma alacağına hükmedildi (Yargıtay 2. HD, 2023/8174 E., 2024/2200 K., 28.03.2024).
Satılan ürünlerin parası paylaşılır mı?
Evlilik içinde üretilen tütün için ödenen bedel edinilmiş mal sayıldı ve dava tarihine göre güncellenen değerin yarısı üzerinden katılma alacağına hükmedildi (Yargıtay 2. HD, 2023/4792 E., 2024/2824 K., 25.04.2024).
Düğünde bize hediye edilen inek kimin?
Eşlere birlikte hediye edilen inek ve buzağı paylı sayıldı ve aynen bölünemediği için bedele hükmedilmesi gerektiği belirtildi (Yargıtay 2. HD, 2025/7225 E., 2026/2961 K., 23.03.2026).
Eşimin hayvanları satmasını engelleyebilir miyim?
Hâkim ailenin ekonomik varlığının korunması gerektirdiği ölçüde tasarrufları rızanıza bağlayabilir; ancak geçimini hayvancılıkla sağlayan eşin satışlarını tümden engelleyen karar ölçüsüz bulundu (Yargıtay 2. HD, 2023/5983 E., 2024/57 K., 09.01.2024).
Babadan kalan tarla paylaşılır mı?
Miras payı kişisel maldır; ancak diğer mirasçıların payları bedel ödenerek alınmışsa o kısım edinilmiş mal sayıldı (Yargıtay 2. HD, 2023/9429 E., 2024/7887 K., 24.10.2024).
Boşanmada kedi ya da köpek kime kalır?
Kanunda evcil hayvan için ayrı bir velayet kuralı yoktur; hayvan mal rejimine göre değerlendirilir ve kayıt bilgisi önemli bir delildir (5199 sayılı Kanun m. 4).
Kaynaklar ve Mevzuat
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 199, 219, 220, 222, 226, 227, 236
- 5199 sayılı Hayvanları Koruma Kanunu m. 4
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/4792 E., 2024/2824 K., 25.04.2024
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/8174 E., 2024/2200 K., 28.03.2024
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2025/7225 E., 2026/2961 K., 23.03.2026
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/9775 E., 2024/2595 K., 18.04.2024
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/6524 E., 2024/5475 K., 09.07.2024
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/9429 E., 2024/7887 K., 24.10.2024
- Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2023/5983 E., 2024/57 K., 09.01.2024

