Anlaşmalı boşanma dilekçesi, nöbetçi aile mahkemesine hitaben yazılan; tarafların kimlik bilgilerini, evliliğin en az 1 yıl sürdüğünü, boşanma iradesini ve ekli protokolün onaylanması talebini içeren kısa bir dava dilekçesidir (TMK m. 166/3, HMK m. 119). Dilekçe 1–2 sayfadır; asıl düzenlemeler ekindeki protokolde yer alır. Aşağıdaki 4 örneği Word ve PDF olarak indirip doldurabilirsiniz; dilekçe ve protokol adliyedeki tevzi bürosuna verilir, 2026'da açılış masrafı harçlar ve gider avansıyla yaklaşık 4.644 TL'dir.
- Dilekçe ile protokol farklı belgelerdir: dilekçe mahkemeye yapılan başvuru, protokol eşlerin anlaşma metnidir; ikisi birlikte verilir.
- Dilekçede HMK m. 119'daki zorunlu unsurlar (mahkeme adı, taraflar, T.C. kimlik numarası, açıklamalar, hukuki sebep, talep sonucu, imza) bulunmalıdır; eksiklik 1 haftalık kesin sürede tamamlanmazsa dava açılmamış sayılır.
- Eşler birlikte başvurabilir ya da biri dava açar, diğeri kabul eder; her iki hâlde de ikisi de duruşmaya bizzat katılmak zorundadır.
- Protokolün eşlerin kendisi tarafından imzalanması şarttır; vekillerin imzaladığı protokol ve duruşmaya katılmayan eş için verilen karar Yargıtay tarafından bozulmuştur (2. HD, 2021/6759 K.).
- Karar kesinleşinceye kadar taraflardan biri anlaşmadan dönerse dava çekişmeli olarak görülür; karar, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta geçince ya da tebliğden sonra her iki tarafın istinaftan feragat dilekçesi vermesiyle kesinleşir (HMK m. 349).
- İmzaladığınız her dilekçenin ne olduğunu bilin: "istinaftan feragat" sanılarak imzalanan "davadan vazgeçme" dilekçesi boşanmayı ortadan kaldırabilir (2. HD, 2023/5532 K.).
Anlaşmalı boşanma dilekçesi nedir, protokolden farkı ne?
Anlaşmalı boşanmada mahkemeye iki belge verilir ve bunlar sık karıştırılır. Dilekçe, eşlerin (ya da birinin) mahkemeden boşanmaya karar verilmesini ve anlaşmalarının onaylanmasını istediği başvuru yazısıdır. Protokol ise velayet, nafaka, tazminat ve mal paylaşımı gibi bütün konuların madde madde düzenlendiği, her iki eşin imzaladığı anlaşma metnidir. Dilekçe protokole atıf yapar; protokol dilekçenin ekidir.
| Ölçüt | Anlaşmalı boşanma dilekçesi | Anlaşmalı boşanma protokolü |
|---|---|---|
| Ne işe yarar? | Davayı açar, mahkemeden karar ister | Boşanmanın sonuçlarını düzenler |
| Kime hitap eder? | Nöbetçi aile mahkemesine | Eşler arasında; mahkemece onaylanır |
| Kim imzalar? | Davacı (birlikte başvuruda her iki eş) veya vekili | Her iki eş bizzat |
| Uzunluk | 1–2 sayfa | 2–4 sayfa |
| Dayanak | HMK m. 119 (dilekçe içeriği), TMK m. 166/3 | TMK m. 166/3 ve 184/5 (hâkim onayı) |
| Eksikse ne olur? | 1 hafta kesin süre; tamamlanmazsa dava açılmamış sayılır | Hâkim protokolü uygun bulmaz, dava çekişmeliye döner |
Protokolün nasıl hazırlanacağını ve 4 farklı senaryoya göre hazır şablonları anlaşmalı boşanma protokolü örneği rehberinde bulabilirsiniz; bu yazı dilekçe kısmına odaklanır.
Dilekçe hangi mahkemeye hitaben yazılır?
Dilekçenin başına belirli bir mahkeme numarası değil, "……… Nöbetçi Aile Mahkemesine" yazılır; dosya tevzi bürosunda o adliyedeki aile mahkemelerinden birine otomatik dağıtılır. Aile mahkemesi bulunmayan ilçelerde "……… Asliye Hukuk Mahkemesine (Aile Mahkemesi Sıfatıyla)" yazılır.
Hangi şehirdeki mahkemenin yetkili olduğu Türk Medeni Kanunu'nun 168. maddesine göre belirlenir: eşlerden birinin yerleşim yeri veya davadan önce son altı aydır birlikte oturulan yer. Anlaşmalı boşanmada davalı yetki itirazında bulunmayacağı için uygulamada eşlerin en kolay ulaşabildiği adliye seçilir; ancak hiçbir bağı olmayan bir adliyede açılan dava, hâkimin yetkiyi kendiliğinden incelemesi hâlinde sorun çıkarabilir. Yetki kurallarının ayrıntısı için boşanma davası nerede açılır yazısına bakın.
Anlaşmalı boşanma dilekçesinde neler bulunmalı?
Dilekçenin içeriğini Hukuk Muhakemeleri Kanunu belirler; anlaşmalı boşanma dilekçesi de bir dava dilekçesi olduğundan bu kurallara tabidir.
Dava dilekçesinde; mahkemenin adı, davacı ile davalının adı, soyadı ve adresleri, davacının Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası, varsa tarafların kanuni temsilcilerinin ve davacı vekilinin adı, soyadı ve adresleri, davanın konusu, davacının iddiasının dayanağı olan bütün vakıaların sıra numarası altında açık özetleri, iddia edilen her bir vakıanın hangi delillerle ispat edileceği, dayanılan hukuki sebepler, açık bir şekilde talep sonucu ve imza bulunur.
6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 119| Bölüm | Ne yazılır? | Uygulamada dikkat |
|---|---|---|
| Mahkeme adı | "……… Nöbetçi Aile Mahkemesine" | İlçe/il adı ve "nöbetçi" ibaresi |
| Davacı | Ad soyad, T.C. kimlik no, adres | MERNİS adresi; tebligat için güncel olmalı |
| Davalı | Ad soyad, T.C. kimlik no, adres | Birlikte başvuruda da bir eş "davalı" olarak yazılır |
| Vekil | Varsa avukatın adı, barosu, adresi | Vekâletname eklenir; protokolü yine eşler imzalar |
| Konu | "TMK m. 166/3 uyarınca anlaşmalı boşanma ve protokolün onaylanması talebi" | Tek cümle |
| Açıklamalar | Evlilik tarihi, çocuklar, birliğin sarsıldığı, anlaşma sağlandığı, protokolün ekli olduğu, duruşmaya katılınacağı | Numaralı 4–6 madde; kusur anlatılmaz |
| Hukuki nedenler | TMK m. 166/3, 182, 184; HMK m. 119 | Madde numaralarının doğru yazılması |
| Deliller | Nüfus kayıt örneği ve protokol | Anlaşmalı davada tanık gösterilmez |
| Sonuç ve istem | Boşanma, protokolün onayı ve hükme geçirilmesi, velayet/nafaka protokoldeki gibi, yargılama gideri, yakın duruşma günü | Her istek ayrı madde olarak |
| Ekler ve imza | Ek listesi, tarih, ad soyad, imza | Birlikte başvuruda iki imza |
Açıklamalar bölümü çekişmeli dilekçelerden farklıdır: anlaşmalı boşanmada kusur anlatılmaz, olay sıralanmaz; "evlilik birliğinin temelinden sarsıldığı ve tarafların her konuda anlaştığı" yazılır. Boşanma sebebi olarak kanunun 166/3. maddesine dayanılır; hâkim bu maddede kusur incelemesi yapmaz.
Hangi durumda hangi dilekçe örneğini kullanmalıyım?
Anlaşmalı boşanma davası dört farklı biçimde açılabilir. Aşağıdaki tablo doğru örneği seçmenize yardımcı olur; hepsi doldurulabilir Word ve yazdırılabilir PDF formatındadır.
| Durum | Uygun örnek | Kim imzalar? | Word | |
|---|---|---|---|---|
| Eşler birlikte başvuruyor (çocuklu) | Birlikte başvuru dilekçesi | Her iki eş | İndir | İndir |
| Bir eş açıyor, diğeri kabul edecek (çocuksuz) | Tek taraflı dava dilekçesi | Davacı eş | İndir | İndir |
| Davalı eşin kabul beyanı (cevap dilekçesi) | Kabul ve protokolü onay dilekçesi | Davalı eş | İndir | İndir |
| Avukat aracılığıyla açılıyor (çocuklu) | Vekil dilekçesi | Davacı vekili | İndir | İndir |
Anlaşmalı boşanma dilekçesi örneği (tam metin)
Aşağıda eşlerin birlikte başvurduğu, çocuklu bir dosya için hazırlanmış dilekçenin tam metni yer alıyor. Noktalı alanlara kendi bilgilerinizi yazın; çocuğunuz yoksa 2. maddeyi "Tarafların müşterek çocuğu bulunmamaktadır." şeklinde değiştirin ve sonuç bölümündeki velayet maddesini silin.
……… NÖBETÇİ AİLE MAHKEMESİNE
DAVACI: ……… (T.C. Kimlik No: ………) Adres: ………
DAVALI: ……… (T.C. Kimlik No: ………) Adres: ………
KONU: Tarafların TMK m. 166/3 uyarınca birlikte başvurusu ile anlaşmalı olarak boşanmalarına ve ekli protokolün onaylanmasına karar verilmesi talebidir.
AÇIKLAMALAR:
- Taraflar …/…/…… tarihinde ……… Evlendirme Memurluğunda evlenmiş olup evlilik birliği bir yılı aşkın süredir devam etmektedir (Ek-1 nüfus kayıt örneği).
- Tarafların bu evlilikten …/…/…… doğumlu ……… adlı müşterek çocukları bulunmaktadır.
- Taraflar arasındaki evlilik birliği, karşılıklı sevgi ve saygının yitirilmesi ve görüş ayrılıklarının giderilememesi nedeniyle temelinden sarsılmış; ortak hayatın sürdürülmesi taraflardan beklenemez hâle gelmiştir.
- Taraflar, boşanma konusunda ve boşanmanın malî sonuçları ile çocukların durumu hakkında tam bir anlaşmaya varmış; bu anlaşmayı ekli …/…/…… tarihli anlaşmalı boşanma protokolünde madde madde düzenleyerek imzalamışlardır (Ek-2).
- Taraflar, duruşmada hazır bulunarak boşanma iradelerini ve protokolü kabul ettiklerini Sayın Mahkeme huzurunda bizzat beyan edeceklerdir. Evlilik bir yılı doldurduğundan ve taraflar her konuda anlaşmış olduğundan 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun 166/3. maddesindeki şartlar gerçekleşmiştir.
HUKUKİ NEDENLER: 4721 sayılı TMK m. 166/3, 182, 184; 6100 sayılı HMK m. 119 ve ilgili mevzuat.
DELİLLER: Nüfus kayıt örneği, …/…/…… tarihli anlaşmalı boşanma protokolü ve her türlü yasal delil.
SONUÇ VE İSTEM: Yukarıda açıklanan ve Sayın Mahkemece re'sen gözetilecek nedenlerle; 1) Tarafların TMK m. 166/3 uyarınca anlaşmalı olarak BOŞANMALARINA, 2) Ekli …/…/…… tarihli anlaşmalı boşanma protokolünün TMK m. 184/5 uyarınca onaylanarak kararın eki sayılmasına ve protokol hükümlerinin hüküm fıkrasında ayrı ayrı gösterilmesine, 3) Müşterek çocuğun velayetinin protokolde kararlaştırıldığı şekilde ……… 'a verilmesine, diğer tarafla kişisel ilişkinin ve iştirak nafakasının protokoldeki düzenlemeye uygun olarak kurulmasına, 4) Yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin protokolde kararlaştırıldığı şekilde taraflar üzerinde bırakılmasına, 5) Duruşma gününün mümkün olan en yakın tarihe verilmesine karar verilmesini saygılarımızla arz ve talep ederiz. …/…/……
EKLER: 1- Nüfus kayıt örneği, 2- Anlaşmalı boşanma protokolü (… sayfa, taraflarca imzalı).
DAVACI: Adı Soyadı – İmza | DAVALI: Adı Soyadı – İmza
Tek eşin açtığı dava ve davalının kabul beyanı
Eşlerden biri şehir dışında ya da yurt dışındaysa uygulamada dava tek eş tarafından açılır; diğer eş dilekçe kendisine tebliğ edildikten sonra (veya tebligatı beklemeden dosya numarasıyla) kabul beyanı dilekçesi verir. Kabul dilekçesinde davalı, boşanmayı istediğini, protokolü serbest iradesiyle imzaladığını ve protokol dışında talebi olmadığını yazar; duruşmaya katılacağını belirtir. Bu dilekçe cevap süresini beklemeden duruşma günü alınmasını kolaylaştırır.
……… AİLE MAHKEMESİ SAYIN HÂKİMLİĞİNE — Dosya No: 2026/……… E.
BEYANDA BULUNAN (DAVALI): ……… (T.C. ………) Adres: ……… / DAVACI: ………
KONU: Anlaşmalı boşanma davasının kabulü ve protokolün onaylanması talebine ilişkin beyanlarımızdır.
AÇIKLAMALAR: 1. Davacı eşim tarafından açılan anlaşmalı boşanma davasının dilekçesi tarafıma tebliğ edilmiştir. 2. Evlilik birliğimiz temelinden sarsılmış olup boşanmayı ben de istiyorum. Davacının boşanma talebini ve dava dilekçesinin ekindeki …/…/…… tarihli protokolü serbest irademle imzaladığımı, protokol hükümlerini aynen kabul ettiğimi beyan ederim. 3. Boşanmanın malî sonuçları ve çocukların durumu hakkında protokolde yazılı düzenlemeler dışında herhangi bir talebim bulunmamaktadır. 4. Duruşmada hazır bulunarak bu beyanlarımı Sayın Hâkim huzurunda bizzat tekrarlayacağım.
SONUÇ VE İSTEM: Davanın kabulü ile tarafların TMK m. 166/3 uyarınca anlaşmalı olarak boşanmalarına, protokolün onaylanarak kararın eki sayılmasına ve duruşma gününün en yakın tarihe verilmesine karar verilmesini saygılarımla arz ve talep ederim. …/…/…… — DAVALI: Adı Soyadı – İmza
Avukatsız anlaşmalı boşanma dilekçesi nasıl yazılır?
Anlaşmalı boşanma davasında avukat zorunlu değildir; dilekçe ve protokolü eşler kendileri hazırlayıp verebilir. Adımlar şöyledir:
- Şartları kontrol edin
Evlilik nikâh tarihinden itibaren 1 yılı doldurmuş olmalı; her iki eş boşanmayı ve bütün sonuçlarını kabul etmiş olmalı. Bir yıl dolmamışsa anlaşmalı dilekçe verilemez; seçenekleri anlaşmalı boşanma şartları yazısında bulabilirsiniz.
- Önce protokolü yazın
Velayet, kişisel ilişki, nafaka, tazminat, ziynet, eşya, mal paylaşımı, aile konutu, soyadı ve yargılama giderini düzenleyin; her sayfayı paraflayıp son sayfayı imzalayın.
- Dilekçeyi doldurun
Yukarıdaki örneği indirip noktalı alanları doldurun; çocuk yoksa ilgili cümleleri çıkarın. Dilekçede olay ve kusur anlatmayın.
- Ekleri hazırlayın
Nüfus kayıt örneği (e-Devlet'ten alınabilir) ve protokol. Dilekçe ve protokolden 2'şer nüsha çıkarın.
- Tevzi bürosuna verin
Adliyedeki hukuk tevzi bürosunda dosya bir aile mahkemesine atanır; tahakkuk fişiyle harç ve gider avansını vezneye yatırın. e-imzanız varsa UYAP Vatandaş Portalı'ndan da başvurabilirsiniz.
- Duruşma gününü takip edin
Tensip zaptında duruşma günü yazar; e-Devlet'ten görebilirsiniz. Her iki eş duruşmada hazır bulunur, hâkim iradelerini dinler ve protokolü onaylayarak boşanmaya karar verir.
Avukatsız açılan anlaşmalı davalarda en sık sorun protokolün eksik olmasıdır: hâkim, düzenlenmemiş bir konu (örneğin ziynet veya yargılama gideri) gördüğünde duruşmayı erteler ya da eksikliği tamamlatır. Dosyanız çocuklu veya mal varlıklıysa dilekçeyi vermeden önce bir boşanma avukatına kontrol ettirmek, tek celsede bitmesi gereken davanın aylarca uzamasını önler; avukatın hangi durumlarda gerçekten gerekli olduğunu avukatsız boşanma davası rehberinde tarttım.
Dilekçe nereye ve nasıl verilir, masrafı ne kadar?
Dilekçe ve ekleri adliyedeki hukuk tevzi bürosuna (ön büro) elden verilir. Görevli, dilekçeyi UYAP'a kaydeder, dosyayı aile mahkemelerinden birine dağıtır ve harç tahakkuk fişini verir; harçlar adliye veznesine veya anlaşmalı bankaya yatırılır. Dava, ödeme yapıldığı anda açılmış sayılır.
| Kalem | 2026 tutarı | Not |
|---|---|---|
| Başvurma harcı | 732,00 TL | Harçlar Kanunu (1) sayılı tarife |
| Peşin karar ve ilam harcı (maktu) | 732,00 TL | Anlaşmalı boşanma maktu harca tabidir |
| Gider avansı (2 taraf) | ≈ 3.180,00 TL | Taraf sayısı × 5 × 265 TL tebligat + 530 TL; kullanılmayan kısım iade edilir |
| Toplam | ≈ 4.644,00 TL | Avukat ücreti ve noter masrafı hariç |
e-imza veya mobil imzası olanlar dilekçeyi UYAP Vatandaş Portalı üzerinden PDF olarak yükleyip harçları kredi kartıyla ödeyebilir; e-Devlet şifresi tek başına dava açmaya yetmez, yalnızca dosya sorgulamaya yarar. Harç kalemlerinin ayrıntısı ve tevzi işlemleri için boşanma davası nasıl açılır rehberine bakabilirsiniz.
Dilekçeye hangi belgeler eklenir?
- Nüfus kayıt örneği: Evlilik tarihini ve 1 yıl şartını gösterir; mahkeme UYAP'tan da alabilir ancak eklemeniz duruşma gününün daha hızlı verilmesini sağlar.
- Anlaşmalı boşanma protokolü: Her iki eş tarafından imzalanmış, her sayfası paraflı; en az 2 nüsha.
- Vekâletname: Avukatla açılıyorsa noterden düzenlenmiş, boşanma yetkisi içeren fotoğraflı vekâletname.
- Varsa yurt dışı belgeleri: Konsoloslukta imzalanmış protokol veya vekâletname; yabancı dildeyse yeminli tercüme ve apostil.
Ekler listesi dilekçenin sonunda numaralandırılarak yazılır; eklenmeyen bir belge "Ek" olarak gösterilirse tevzi bürosu dilekçeyi iade edebilir.
Birlikte başvuru mu, tek taraflı dava mı?
| Ölçüt | Birlikte başvuru | Tek taraflı dava + kabul |
|---|---|---|
| Dilekçeyi kim imzalar? | Her iki eş | Davacı eş; davalı ayrı kabul dilekçesi verir |
| Tebligat gerekir mi? | Davalı da imzaladığından tebligat beklenmez | Dilekçe davalıya tebliğ edilir ya da davalı kabul dilekçesiyle tebligatı gereksiz kılar |
| Süre | En hızlı yol; duruşma 1–4 hafta içinde | Tebligat beklenirse 2–6 hafta ek süre |
| Uygun olduğu durum | Aynı şehirde, birlikte adliyeye gidebilen eşler | Eşlerden biri uzakta veya yurt dışında |
| Hâkimin incelemesi | Aynı | Aynı; her iki eş duruşmada bizzat dinlenir |
Her iki yolda da kanunun aradığı şart aynıdır: hâkim tarafları bizzat dinleyerek iradelerinin serbestçe açıklandığına kanaat getirmelidir. Vekil aracılığıyla verilen beyan, telefonla ya da görüntülü aramayla alınan ifade bu şartı karşılamaz; Adalet Bakanlığı böyle bir kararı kanun yararına bozdurmuştur.
Dosyada anlaşmalı boşanma protokolü eşlerin kendileri tarafından değil, vekilleri tarafından imzalanmış; Fransa'da bulunan davacı erkek duruşmaya katılmamış, oğlunun cep telefonundan görüntülü aranarak beyanı tutanağa geçirilmiş ve mahkeme boşanmaya karar vermişti. Yargıtay, "davacı ve davalı asıl tarafından imzalanmış anlaşma protokolü olmadan ve davacı erkek duruşmada hazır olup mahkeme hâkimince bizzat dinlenilmeden Türk Medeni Kanunu'nun 166/3. maddesi uyarınca tarafların boşanmalarına karar verilmesi usul ve kanuna aykırı" bularak hükmü kanun yararına bozdu.
Ne anlama geliyor? Dilekçeyi avukat imzalayabilir, ancak protokolü eşler imzalamalı ve duruşmaya ikisi de gelmelidir. Yurt dışındaki eş için SEGBİS talebi mahkemeye önceden yapılmalı; görüntülü telefon araması yeterli değildir.
Dilekçe verildikten sonra süreç nasıl işler?
| Aşama | Ne olur? | Süre (İstanbul, 2026) |
|---|---|---|
| Tevzi ve harç | Dosya aile mahkemesine atanır, esas numarası verilir | Aynı gün |
| Tensip zaptı | Hâkim dosyayı inceler, duruşma gününü belirler; eksik varsa tamamlatır | 1–7 gün |
| Tebligat (tek taraflı davada) | Dilekçe davalıya tebliğ edilir; kabul dilekçesi verilmişse beklenmez | 1–4 hafta |
| Duruşma | Her iki eş dinlenir, protokol onaylanır, kısa karar açıklanır | Başvurudan 1–4 hafta sonra |
| Gerekçeli karar | Karar yazılır ve taraflara tebliğ edilir | 1–2 hafta |
| Kesinleşme | Gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta geçince ya da tebliğden sonra her iki taraf istinaftan feragat dilekçesi verince | 2–4 hafta |
| Nüfusa işlenme | Mahkeme kararı nüfus müdürlüğüne gönderir | 1–3 hafta |
Duruşmada hâkim eşlere evlilik tarihini, boşanmak isteyip istemediklerini, protokolü okuyup anladıklarını, çocuklar ve nafaka konusunda anlaştıklarını sorar; soruların tam listesi için anlaşmalı boşanma duruşmasında hâkim ne sorar yazısına bakın. Sürenin nasıl kısaltılacağını anlaşmalı boşanma ne kadar sürer rehberinde anlattım.
Dilekçe verildikten sonra vazgeçmek mümkün mü?
Karar kesinleşinceye kadar taraflardan her biri anlaşmadan dönebilir. Dönen taraf istinaf dilekçesinde anlaşmayı kabul etmediğini bildirirse anlaşmalı boşanma kararı bozulur ve dava çekişmeli olarak görülür; bu durumda taraflar dilekçelerini yeniden verir, delil sunar ve boşanma sebebini ispat etmek zorunda kalır.
Aile mahkemesi 2015'te tarafların TMK m. 166/3 uyarınca anlaşmalı boşanmalarına karar vermiş; davalı erkek "anlaşmalı boşanmayı kabul etmediği ve davaya çekişmeli devam edilmesi gerektiği" gerekçesiyle kararı temyiz etmişti. Yargıtay, "anlaşmalı boşanma yönünde oluşan karar kesinleşinceye kadar eşlerin irade beyanından dönmesini engelleyici yasal bir hüküm bulunmadığını" belirterek davanın çekişmeli boşanma olarak görülmesi için hükmü bozdu ve tarafların dilekçelerini karşılıklı vermesi, ön inceleme yapılması ve delillerin toplanması gerektiğini vurguladı.
Ne anlama geliyor? Anlaşmalı boşanma dilekçesi vermek ve duruşmada "evet" demek yeterli değildir; karar kesinleşmeden karşı taraf vazgeçebilir. Bu nedenle gerekçeli karar tebliğ edilir edilmez her iki tarafın istinaftan feragat dilekçesi vermesi ve kesinleşme şerhinin alınması gerekir; protokole önceden feragat maddesi yazmak kesinleşmeyi sağlamaz (HMK m. 349).
Vazgeçme yolları da birbirinden farklıdır: feragat davayı kesin olarak bitirir, davanın geri alınması (HMK m. 123) davalının rızasıyla davayı açılmamış sayar, istinaftan feragat ise gerekçeli kararın tebliğinden sonra verildiğinde kararı kesinleştirir. Hangi dilekçeyi imzaladığınızı bilmeden atacağınız imza, boşanmanızı ortadan kaldırabilir.
Kayseri 9. Aile Mahkemesi tarafların anlaşmalı boşanmalarına karar vermiş; kadın, istinaf süresi içinde "davadan vazgeçme" dilekçesi vermiş, erkek de bunu kabul etmişti. Mahkeme ek kararla davanın açılmamış sayılmasına hükmetti. Kadın, dilekçeyi "istinaftan feragat dilekçesi" olduğu söylenerek imzalattırıldığını, iradesinin aldatma yoluyla sakatlandığını ileri sürdü. Yargıtay, irade bozukluğu iddiasının her türlü delille ispatlanabileceğini belirterek bu iddia araştırılmadan verilen ret kararını bozdu.
Ne anlama geliyor? Boşanma kararından sonra size imzalatılmak istenen her dilekçenin başlığını ve içeriğini okuyun; "istinaftan feragat" ile "davadan vazgeçme" tamamen farklı sonuç doğurur. Şüphe hâlinde dilekçeyi kendi avukatınıza gösterin.
Vazgeçmenin hukuki sonuçlarını boşanma davasından feragat ve vazgeçme yazısında, karara itiraz yollarını anlaşmalı boşanma kararına itiraz rehberinde ayrıntılı bulabilirsiniz.
Dilekçe ile protokol birbirine uymazsa ne olur?
Dilekçedeki talep sonucu ile protokol maddeleri örtüşmelidir. Dilekçede "velayet anneye" yazıp protokolde "babaya" yazmak, dilekçede nafaka istemeyip protokolde nafaka kararlaştırmak gibi çelişkiler hâkimin duruşmayı ertelemesine ve eksikliğin tamamlatılmasına yol açar. En güvenli yöntem, dilekçenin sonuç bölümünde "protokolde kararlaştırıldığı şekilde" ifadesini kullanmak ve protokolün hüküm fıkrasına aynen geçirilmesini istemektir. Protokoldeki muğlak ifadelerin yıllar sonra nasıl davaya dönüştüğünü Yargıtay'ın 2026 tarihli kararı gösteriyor.
Eşler 2015'te anlaşmalı boşanmış, duruşmada "mal tasfiyesi talebimiz yoktur" demişti. Kadın 2022'de mal rejimi alacağı davası açınca Yargıtay, "boşanmanın malî sonuçları" kavramının mal rejiminin tasfiyesini kapsamadığını, protokolde bu konuda düzenleme bulunmadığını ve duruşmadaki beyanın feragat sayılamayacağını belirterek davanın esastan görülmesine karar verdi; protokollerde "soyut, muğlak, farklı şekilde yorumlanmaya açık" ifadeler kullanılmaması gerektiğini vurguladı.
Ne anlama geliyor? Dilekçe kısa olabilir, ancak ekindeki protokol her konuyu açıkça kapatmalıdır. Dilekçeyi hazırlarken protokolün mal rejimi, ziynet ve nafaka maddelerini yeniden okuyun.
Dilekçe hazırlarken en sık yapılan 8 hata
- Protokolü eklemeden dilekçe vermek: Mahkeme protokolü ister; duruşma ertelenir.
- Dilekçede olay ve kusur anlatmak: Anlaşmalı davada kusur incelenmez; anlatılan olaylar dava çekişmeliye dönerse aleyhe kullanılabilir.
- Evlilik tarihini yazmamak: Hâkim 1 yıl şartını dosyadan göremezse eksiklik yazısı gönderir.
- T.C. kimlik numarası ve adres eksikliği: HMK m. 119 gereği 1 haftalık kesin süre verilir; tamamlanmazsa dava açılmamış sayılır.
- Talep sonucunu belirsiz yazmak: "Boşanmamıza karar verilsin" yeterli değildir; protokolün onaylanması, velayet, nafaka ve yargılama gideri ayrı ayrı istenmelidir.
- Protokolü vekile imzalatmak: Protokolü eşler imzalar; aksi hâlde karar bozulur.
- Yakın duruşma günü talep etmemek: Talep yazılmazsa dosya olağan sıraya girebilir.
- Kararı kesinleştirmeden edim ifa etmek: Gerekçeli kararın tebliğinden sonraki 2 haftalık süre dolmadan ya da istinaftan feragat dilekçeleri verilmeden yapılan taşınmaz devri ve ödemeler, dava çekişmeliye dönerse sorun yaratır.
Dilekçeyi vermeden önce kontrol listesi
- Mahkeme adı "……… Nöbetçi Aile Mahkemesine" şeklinde yazıldı mı?
- Her iki eşin adı, T.C. kimlik numarası ve güncel adresi tam mı?
- Evlilik tarihi ve 1 yıl şartı açıklamalarda belirtildi mi?
- Çocuk varsa adı ve doğum tarihi yazıldı mı; çocuk yoksa ilgili cümleler çıkarıldı mı?
- Protokolün tarihi dilekçede doğru yazıldı ve protokol ek olarak eklendi mi?
- Talep sonucunda boşanma, protokolün onayı ve hükme geçirilmesi, velayet/nafaka, yargılama gideri ve yakın duruşma günü ayrı ayrı istendi mi?
- Hukuki nedenler (TMK m. 166/3, 184; HMK m. 119) ve deliller yazıldı mı?
- Ekler numaralandırıldı ve hepsi dosyaya konuldu mu?
- Tarih ve imza(lar) atıldı mı; birlikte başvuruda iki imza var mı?
- Dilekçe ve protokolden 2'şer nüsha hazırlandı, harç ve gider avansı için ödeme hazır mı?
Sık sorulan sorular
Anlaşmalı boşanma dilekçesi kaç sayfa olmalı?
Dilekçe genellikle 1–2 sayfadır. Boşanmanın sonuçlarına ilişkin ayrıntılar dilekçede değil, ekindeki 2–4 sayfalık protokolde yer alır.
Anlaşmalı boşanma dilekçesini kim imzalar?
Birlikte başvuruda her iki eş, tek taraflı davada davacı eş imzalar; avukatla açılan davada dilekçeyi vekil imzalar. Ekteki protokolü ise her durumda eşlerin kendisi imzalamalıdır.
Dilekçeyi e-Devlet'ten verebilir miyim?
e-Devlet şifresiyle yalnızca dosya sorgulanabilir. Dava açmak için UYAP Vatandaş Portalı'na e-imza veya mobil imza ile girmek ve dilekçeyi PDF olarak yüklemek gerekir; e-imzası olmayanlar dilekçeyi adliyeye elden verir.
Anlaşmalı boşanma dilekçesi için avukat şart mı?
Hayır. Dilekçe ve protokolü eşler kendileri hazırlayabilir. Ancak çocuk, taşınmaz veya nafaka bulunan dosyalarda protokoldeki eksiklikler yıllar sonra davaya dönüştüğünden, vermeden önce bir avukata okutulması önerilir.
Dilekçede boşanma sebebi yazılır mı?
Anlaşmalı boşanmada sebep olarak "evlilik birliğinin temelinden sarsılması" ve TMK m. 166/3 yazılır; olaylar ve kusur anlatılmaz. Kusur anlatımı yalnızca çekişmeli boşanma dilekçesinde gerekir.
Evliliğimiz 1 yılı doldurmadı, anlaşmalı dilekçe verebilir miyim?
Hayır. Bir yıl dolmadan verilen anlaşmalı boşanma dilekçesi reddedilir. Bu durumda çekişmeli boşanma davası açılabilir ya da bir yılın dolması beklenir.
Davalı eş dilekçeye cevap vermek zorunda mı?
Zorunlu değildir; ancak kabul beyanı dilekçesi vermesi tebligat beklenmesini gereksiz kılar ve duruşma gününün daha erken alınmasını sağlar. Davalı her hâlde duruşmaya katılmak zorundadır.
Dilekçeyi verdikten sonra duruşma ne zaman olur?
İstanbul aile mahkemelerinde anlaşmalı boşanma duruşmaları genellikle başvurudan 1–4 hafta sonra yapılır; dilekçede yakın tarih talep edilmesi süreyi kısaltır.
Dilekçe verildikten sonra eşim vazgeçerse ne olur?
Karar kesinleşinceye kadar taraflardan biri vazgeçebilir; bu hâlde dava çekişmeli boşanma davası olarak görülür ve boşanma sebebinin ispatı gerekir. Riski azaltmanın yolu, gerekçeli karar tebliğ edilir edilmez her iki tarafın istinaftan feragat dilekçesi vermesidir.
Yurt dışındaki eş dilekçeyi nasıl imzalar?
Dilekçe konsoloslukta imzalanabilir ya da konsolosluktan boşanma yetkili vekâletname verilen avukat dilekçeyi verir. Protokol yine eşin kendisi tarafından imzalanmalı ve eş duruşmaya katılmalıdır; mahkeme uygun görürse SEGBİS ile bağlantı kurulabilir.
Dilekçe verdikten sonra harç iade edilir mi?
Gider avansının kullanılmayan kısmı karar kesinleşince iade edilir; başvurma ve peşin harç kural olarak iade edilmez.
Anlaşmalı boşanma dilekçesi ile çekişmeli dilekçe arasındaki fark nedir?
Anlaşmalı dilekçe kısa ve kusursuzdur, protokolün onayını ister; çekişmeli dilekçede boşanma sebebi, olaylar, deliller ve kusur ayrıntılı anlatılır. Çekişmeli örnek için boşanma dilekçesi nasıl yazılır rehberine bakın.
Kaynaklar ve Mevzuat
- 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 166/3, 168, 182, 184
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 119, 123, 129, 307, 349
- Harçlar Kanunu Genel Tebliği (Seri No: 99) – 2026 yargı harçları
- Yargıtay 2. HD, 2021/7601 E., 2021/6759 K., 04.10.2021 – protokolün eşlerce imzalanması ve bizzat dinlenme
- Yargıtay 2. HD, 2025/9746 E., 2026/1856 K., 18.02.2026 – kesinleşmeden önce anlaşmadan dönme
- Yargıtay 2. HD, 2023/2584 E., 2023/5532 K., 22.11.2023 – davadan vazgeçme dilekçesi ve irade sakatlığı
- Yargıtay 2. HD, 2025/6039 E., 2026/4692 K., 28.04.2026 – protokolde açıklık

