Detaylı Rehber · 5 Yargıtay kararı ile

Boşanma Davasında İstinaf 2026: Süre, Dilekçe, İnceleme ve Temyiz

İstinaf, aile mahkemesinin boşanma kararının bölge adliye mahkemesinde yeniden incelenmesidir; ama inceleme, dilekçenizde yazdıklarınızla sınırlıdır ve süreler kesindir. Bu rehberde istinaf süresini, dilekçede neler bulunması gerektiğini ve bir dilekçe iskeletini, harç muhtırasının tuzaklarını, karşı tarafın istinafına katılmayı, bölge adliye mahkemesinin neyi inceleyip hangi kararları verebildiğini, istinafta yeni delil sunulup sunulamayacağını, istinaf sürerken nafakanın ve evliliğin durumunu ve temyiz aşamasını 2023–2026 tarihli mahkeme kararlarıyla anlatıyorum.

Boşanma davasında istinaf 2026 – istinaf süresi, istinaf dilekçesi, bölge adliye mahkemesi incelemesi ve temyiz, Av. Aydın Aydar
İçindekiler
  1. İstinaf nedir, hangi kararlara başvurulur?
  2. İstinaf süresi
  3. İstinaf dilekçesi nasıl yazılır?
  4. Süre tutum dilekçesi yeterli mi?
  5. Harç ve giderler: bir haftalık kesin süre
  6. Karşı taraf istinaf ederse: cevap ve katılma yolu
  7. Bölge adliye mahkemesi neyi inceler?
  8. İstinafta yeni delil sunulabilir mi?
  9. Bölge adliye mahkemesi hangi kararları verebilir?
  10. Yalnız bir taraf istinaf ederse: usuli kazanılmış hak
  11. İstinaf sürerken evlilik ve nafaka
  12. İstinaftan feragat
  13. İstinaf ne kadar sürer?
  14. İstinaftan sonra: temyiz
  15. İstinafta yapılan beş hata
  16. Yazıda dayandığım kararlar
  17. Sonuç
Kısa cevap

Boşanma kararına karşı istinaf başvurusu, gerekçeli kararın size tebliğinden itibaren iki hafta içinde, kararı veren aile mahkemesine veya başka bir yer mahkemesine verilecek istinaf dilekçesiyle yapılır (HMK m. 343, 345). Dilekçede kararın hangi yönlerden hatalı olduğu gerekçesiyle yazılmalıdır: bölge adliye mahkemesi, kamu düzenine aykırılık dışında yalnız dilekçede gösterilen sebepleri inceler (HMK m. 355). Harç ve giderler başvuruyla birlikte ödenir; eksikse verilen bir haftalık kesin süre içinde tamamlanmazsa başvuru yapılmamış sayılır (HMK m. 344). İstinafta ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen iddia ve yeni deliller kural olarak dinlenmez (HMK m. 357). Bölge adliye mahkemesinin kararına karşı da tebliğden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna gidilebilir (HMK m. 361).

Boşanma kararı beklediğiniz gibi çıkmadığında ilk duygu öfke ya da hayal kırıklığıdır; hemen ardından da "bu karar böyle kalacak mı?" sorusu gelir. Cevap büyük ölçüde sizin elinizdedir, ama kanunun size tanıdığı süre kısadır ve istinaf dilekçesinde yazmadığınız bir itiraz kural olarak hiç incelenmez.

Meslek hayatım boyunca istinaf aşamasında kazanılan dosyaların, ilk derecede dikkatle kurulmuş ve itirazları tek tek gerekçelendirilmiş dosyalar olduğunu gördüm. Bu rehberde istinaf süresini, dilekçenin içeriğini, harç muhtırasının tuzaklarını, karşı tarafın istinafına katılmayı, istinaf incelemesinde neye bakıldığını ve hangi kararların verilebildiğini ve temyiz aşamasını anlatıyorum.

Bu yazıdan aklınızda kalsın
  • Süre iki haftadır ve her taraf için kendi tebliğinden işler. Adli tatil ve e-Tebligat süre hesabını değiştirir.
  • Sebepleri süre içinde yazın. Gerekçe gösterilmeyen başvuruda inceleme kamu düzeniyle sınırlı kalır; süre geçtikten sonra verilen ek dilekçe dikkate alınmaz.
  • Harç muhtırasına dikkat. Bir haftalık kesin süre vardır; ama ödeme yeri yanlış gösterilen muhtıra usulsüzdür.
  • Karşı taraf istinaf ettiyse katılma yolu açıktır. Katılma, asıl başvurunun kapsamına bağlıdır.
  • Bölge adliye mahkemesi her itirazınız hakkında karar vermek zorundadır. İtirazı incelemeden "kesinleşti" diyemez (Yargıtay 2. HD, 2025/3434 E., 2025/10702 K.).
  • Yeni delil ve yeni iddia kural olarak dinlenmez. İstisnalar kanunda sayılıdır.
  • Karşı tarafın itiraz etmediği yönler korunur. Dosya geri gönderilse bile bu yönlerde usuli kazanılmış hak gözetilir.
  • İstinaf sürerken evlilik devam eder. Karar ile kesinleşme arasındaki nafaka tedbir nafakası niteliğindedir; yoksulluk nafakası kesinleşmeyle başlar.

İstinaf nedir, hangi kararlara başvurulur?

İstinaf, ilk derece mahkemesinin kararının bölge adliye mahkemesi hukuk dairesinde hem hukuki hem maddi yönden incelenmesidir (HMK m. 341). Boşanma davasında aile mahkemesinin verdiği nihai karar, yani davanın kabulü veya reddi ile birlikte kurulan nafaka, tazminat, velayet ve kişisel ilişki (TMK m. 182) hükümleri istinafa tabidir (HMK m. 341/1).

Kanun, miktar veya değeri belirli bir sınırı geçmeyen malvarlığı davalarına ilişkin kararları kesin sayar; manevi tazminat davalarında ise miktara bakılmaksızın istinaf yolu açıktır (HMK m. 341/2). Bu parasal sınır her yıl yeniden değerleme oranında güncellenir ve davanın açıldığı tarihteki sınır esas alınır (HMK ek m. 1). Boşanma talebi malvarlığına ilişkin olmadığından bu sınıra bağlı değildir.

AşamaMerciSüreDayanak
İlk dereceAile mahkemesi (yoksa aile mahkemesi sıfatıyla asliye hukuk)—4787 s. K.
İstinafBölge adliye mahkemesi hukuk dairesiGerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftaHMK m. 345
TemyizYargıtayİstinaf kararının tebliğinden itibaren iki haftaHMK m. 361

İstinaf süresi

İstinaf süresi iki haftadır ve ilamın taraflardan her birine usulen tebliğiyle ayrı ayrı işlemeye başlar (HMK m. 345). Kısa kararın duruşmada açıklanması süreyi başlatmaz; süre gerekçeli kararın tebliğiyle başlar. Hafta olarak belirlenen süre, başladığı güne son haftada karşılık gelen günün tatil saatinde biter; son gün resmî tatile rastlarsa süre izleyen ilk iş günü çalışma saati sonunda biter (HMK m. 92, 93). UYAP üzerinden yapılan işlemlerde süre gün sonunda biter (HMK m. 445/4).

  • e-Tebligat: Belge elektronik adrese ulaştığı günü izleyen beşinci günün sonunda tebliğ edilmiş sayılır (7201 s. K. m. 7/a).
  • Adli tatil: Adli tatil 20 Temmuz'da başlar, 31 Ağustos'ta biter (HMK m. 102). Boşanma davası adli tatilde görülecek işler arasında sayılmaz (HMK m. 103). Son günü tatile denk gelen süre, 1 Eylül'den başlayan bir hafta uzar ve 8 Eylül'de biter (Yargıtay 2. HD, 2021/2526 E., 2021/3729 K., 24.05.2021).
  • Süre geçerse: Kararı veren mahkeme istinaf dilekçesini reddeder; bu ret kararına karşı da tebliğden itibaren iki hafta içinde istinafa başvurulabilir (HMK m. 346).

Kesinleşmenin bütün hâllerini ve adli tatil hesabını örneklerle boşanma kararı ne zaman kesinleşir rehberinde anlattım.

İstinaf dilekçesi nasıl yazılır?

Kanun maddesi

İstinaf dilekçesinde aşağıdaki hususlar bulunur: a) Başvuran ile karşı tarafın davadaki sıfatları, adı, soyadı, Türkiye Cumhuriyeti kimlik numarası ve adresleri. b) Varsa kanuni temsilci ve vekillerinin adı, soyadı ve adresleri. c) Kararın hangi mahkemeden verilmiş olduğu ve tarihi ile sayısı. ç) Kararın başvurana tebliğ edildiği tarih. d) Kararın özeti. e) Başvuru sebepleri ve gerekçesi. f) Talep sonucu. g) Başvuranın veya varsa kanuni temsilci yahut vekilinin imzası.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 342/2

Dilekçe, başvuranın kimliği ve imzasıyla kararı yeterince belli eden kayıtları taşıyorsa diğer unsurlar eksik olsa bile reddedilmez (HMK m. 342/3). Ama bu kural, sebeplerin yazılmamasının sonucunu ortadan kaldırmaz: bölge adliye mahkemesi ön incelemede başvuru sebeplerinin veya gerekçesinin hiç gösterilmediğini tespit ederse öncelikle bu konuda karar verir (HMK m. 352/1-d). Dilekçeye karşı taraf sayısı kadar örnek eklenir (HMK m. 342/1).

Dilekçe kararı veren mahkemeye ya da başka bir yer mahkemesine verilebilir; başka mahkemeye verilen dilekçe kaydedilip kararı veren mahkemeye gönderilir (HMK m. 343). Başvuru, dilekçenin kaydedildiği tarihte yapılmış sayılır (HMK m. 343/3, 118). Elektronik imzanız veya mobil imzanız varsa dilekçeyi UYAP Vatandaş Portalı üzerinden de gönderebilirsiniz (HMK m. 445/2); son gün yapılan elektronik işlemlerde imzanın değil kaydın saatinin esas alındığını e-Devlet üzerinden boşanma davası rehberinde örnek kararla anlattım.

Süre tutum dilekçesi yeterli mi?

Gerekçeli karar tebliğ edilmeden önce "kararı istinaf ediyoruz, gerekçemizi sonra sunacağız" diyen kısa dilekçeler verilebilir. Bu dilekçe başvuru yapıldığını gösterir; ama sebepler, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren işleyen iki haftalık süre içinde bildirilmelidir:

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi2023/2012 E. · 2023/4918 K.19.10.2023

Samsun 2. Aile Mahkemesinde görülen boşanma davasında davalı erkek vekili, gerekçeli kararın tebliğinden sonra ayrıntılı dilekçe sunacaklarını bildirerek 05.07.2022 ve 21.09.2022 tarihlerinde süre tutum dilekçeleri verdi; gerekçeli karar tebliğ edildiği ve süre geçtiği hâlde istinaf sebeplerini gösteren bir dilekçe sunmadı. Bölge adliye mahkemesi, incelemenin istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olduğunu, dilekçede hiçbir sebep gösterilmediğini belirterek başvuruyu esastan reddetti. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi kararı onadı; istinaf edilmeyen yönlerden temyiz incelemesi de yapılamayacağını belirtti.

Ne anlama geliyor? Süre tutum dilekçesi kapıyı açık tutar, ama tek başına hiçbir itirazınızı inceletmez. Gerekçeli kararı tebliğ aldığınız günden itibaren iki hafta içinde itirazlarınızı tek tek yazın.

Kaynak: Yargıtay Karar Arama (mevzuat.adalet.gov.tr)Kararın tam metni

Süre tutum dilekçesi verildiyse başvuru yine de yapılmış sayılır: bir katılma alacağı dosyasında istinaf mahkemesi, süresinden sonra gelen gerekçeli dilekçeyle birlikte başvuruyu tümden süre yönünden reddetmişti. Yargıtay bu kararı bozdu; süre tutum dilekçesinin istinaf dilekçesi sayılması ve sebepler gösterilmediği için incelemenin kamu düzeni yönünden yapılması gerektiğini belirtti (Yargıtay 2. HD, 2024/4898 E., 2025/739 K., 23.01.2025).

İstinaf dilekçesi iskeleti

… BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ HUKUK DAİRESİNE Gönderilmek üzere … AİLE MAHKEMESİNE

DOSYA NO: …/… Esas, …/… Karar İSTİNAF YOLUNA BAŞVURAN (davadaki sıfatı): Ad soyad, T.C. kimlik numarası, adres VEKİLİ (varsa): Ad soyad, adres KARŞI TARAF (davadaki sıfatı): Ad soyad, T.C. kimlik numarası, adres KARARIN TARİHİ VE SAYISI: … GEREKÇELİ KARARIN TEBLİĞ TARİHİ: … KARARIN ÖZETİ: … İSTİNAF SEBEPLERİ: 1) Kusur belirlemesi yönünden: … 2) Nafaka yönünden: … 3) Tazminat yönünden: … (her biri için dosyadaki delile ve kararın ilgili bölümüne atıf) SONUÇ VE İSTEM: Kararın … yönlerinden kaldırılmasına ve yeniden esas hakkında hüküm kurulmasına karar verilmesini saygıyla talep ederim. Tarih, ad soyad, imza

Bu iskelet yalnız dilekçenin bölümlerini gösterir; kararın hangi yönüne itiraz ettiğinizi ve nedenini kendi dosyanızın delilleriyle yazmanız gerekir. Boşanmaya itirazınız yoksa sebepleri yalnız nafaka veya tazminat gibi fer'îlerle sınırlayın; bu durumda boşanma hükmü kesinleşir.

Harç ve giderler: bir haftalık kesin süre

İstinaf dilekçesi verilirken başvuru için gerekli harçlar ve tebliğ giderleri dâhil tüm giderler ödenir. Eksiklik sonradan anlaşılırsa kararı veren mahkeme bir haftalık kesin süre verir ve tamamlanmazsa başvurudan vazgeçilmiş sayılacağını yazılı olarak bildirir; süre içinde tamamlanmazsa başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verilir (HMK m. 344). Aynı kural temyizde de uygulanır (HMK m. 366). 2026 istinaf ve temyiz harçlarının tutarlarını boşanma davası ücreti rehberinde verdim.

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi2026/710 E. · 2026/2012 K.23.02.2026

Boşanma davasında davalı erkek vekilinin bölge adliye mahkemesi kararına karşı temyiz başvurusu, temyiz harç ve giderlerinin bir haftalık kesin süre içinde yatırılmadığı gerekçesiyle ek kararla yapılmamış sayıldı. Temyiz incelemesinde Hukuk Genel Kurulunun 2014/9-1743 E., 2017/372 K. sayılı kararına atıfla, muhtırada yapılması gereken işlemin, ikmal edilecek harç veya giderin miktarının, yatırılacağı merciin, sürenin ve yapılmamasının sonuçlarının açıkça gösterilmesi gerektiği hatırlatıldı. Muhtırada harç ve giderlerin "dosyasına yatırılması" istendiği, "mahkeme veznesi" yerine "dosyaya yatırılması" yazılarak merciin yanlış gösterildiği, bu nedenle muhtıranın usulsüz olduğu belirtildi ve ek karar kaldırıldı.

Kaynak: Yargıtay Karar Arama (mevzuat.adalet.gov.tr)Kararın tam metni
İpucu

Harç muhtırası tebliğ edildiği gün tutarı ve ödeme yerini kontrol edin; bir haftalık süreyi beklemeden ödeyin. Başvurunuz yapılmamış sayıldıysa bu karara karşı tebliğden itibaren iki hafta içinde kanun yoluna başvurabilirsiniz (HMK m. 344, 346/2).

Karşı taraf istinaf ederse: cevap ve katılma yolu

İstinaf dilekçesi karşı tarafa tebliğ edilir; karşı taraf tebliğden itibaren iki hafta içinde cevap verebilir (HMK m. 347). İstinaf dilekçesi kendisine tebliğ edilen taraf, başvurma hakkı bulunmasa veya kendi başvuru süresini geçirmiş olsa bile cevap dilekçesiyle katılma yolu ile istinafa başvurabilir; asıl başvuran buna iki hafta içinde cevap verebilir (HMK m. 348/1). Asıl başvuran başvurusundan feragat eder veya başvurusu esasa girilmeden reddedilirse katılma yoluyla yapılan başvuru da reddedilir (HMK m. 348/2). Aynı kurallar temyizde de uygulanır (HMK m. 366).

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi2025/7374 E. · 2026/2000 K.23.02.2026

Karşılıklı boşanma ve ziynet alacağı davalarında erkek vekili bölge adliye mahkemesi kararını temyiz etti, kadın vekili de katılma yoluyla temyize başvurdu. Temyiz incelemesinde, katılma yoluyla temyizin asıl temyiz talebine sıkı sıkıya bağlı olduğu, erkeğin temyiz sebepleri arasında ziynet alacağına yönelik bir talep bulunmadığından kadının ziynet alacağı yönünden katılma yoluyla temyiz hakkı olmadığı belirtilerek bu kısımdaki dilekçe reddedildi. Boşanma davası yönünden ise kadın vekilinin temyiz harçlarını yatırmadığı belirlendi; HMK'nın 366. maddesi atfıyla 344. madde uyarınca bir haftalık kesin süre verilmesi ve sonucuna göre işlem yapılması için dosya bölge adliye mahkemesine geri çevrildi.

Kaynak: Yargıtay Karar Arama (mevzuat.adalet.gov.tr)Kararın tam metni

Karar temyizle ilgilidir; katılma yolunu düzenleyen 348. madde istinafta doğrudan, temyizde kıyasen uygulanır (HMK m. 366). Kendi başvuru süreniz dolmadıysa katılma yoluna güvenmek yerine asıl istinaf başvurusu yapın; asıl başvurunuz, karşı tarafın başvurusundan feragat etmesinden veya başvurusunun reddedilmesinden etkilenmez.

Bölge adliye mahkemesi neyi inceler?

İnceleme, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır; bölge adliye mahkemesi kamu düzenine aykırılık gördüğünde bunu kendiliğinden gözetir (HMK m. 355). Sınırlama iki yönlüdür: dilekçenize yazmadığınız konu kural olarak incelenmez, yazdığınız konu ise incelenmek zorundadır.

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi2025/3434 E. · 2025/10702 K.04.12.2025

Eşlerin karşılıklı açtığı, evlilik birliğinin sarsılmasına dayalı boşanma davalarında aile mahkemesi iki davayı da kabul etti. Kadın vekili istinaf dilekçesinde erkeğin davasının kabulüne de itiraz etmişti; bölge adliye mahkemesi ise bu itirazı incelemedi ve erkeğin davasının istinaf edilmediği gerekçesiyle kesinleştiğini belirtti. Temyiz incelemesinde, istinaf incelemesinin dilekçede belirtilen sebeplerle sınırlı olduğu ve hüküm fıkrasında her talep hakkında ayrı ayrı hüküm kurulması gerektiği (HMK m. 355, 359/2) hatırlatıldı; kadının bu itirazı hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmesi gerekirken istinaf sınırlamasının hatalı yapılması nedeniyle karar bozuldu.

Kaynak: Yargıtay Karar Arama (mevzuat.adalet.gov.tr)Kararın tam metni

İstinafta yeni delil sunulabilir mi?

Kural olarak hayır. Bölge adliye mahkemesinde karşı dava açılamaz, davaya müdahale talebinde bulunulamaz, davanın ıslahı yapılamaz; resen gözetilecekler dışında ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen iddia ve savunmalar dinlenmez, yeni delillere dayanılamaz (HMK m. 357/1). İki istisna vardır: ilk derece mahkemesinde usulüne uygun gösterildiği hâlde incelenmeden reddedilen deliller ile mücbir bir sebeple gösterilemeyen deliller bölge adliye mahkemesince incelenebilir (HMK m. 357/3).

Dikkat

İstinafı, yargılamada unuttuğunuz delilleri tamamlama fırsatı olarak görmeyin. Delillerinizi dava ve cevap dilekçelerinde gösterin, mahkemenin verdiği kesin sürelere uyun ve tanık listesini süresinde verin. Hangi delillerin nasıl sunulacağını çekişmeli boşanma davası rehberinde anlattım.

Bölge adliye mahkemesi hangi kararları verebilir?

Önce dosya üzerinde ön inceleme yapılır: incelemenin başka bir daireye ait olması, kararın kesin olması, başvurunun süresinde yapılmaması, başvuru şartlarının yerine getirilmemesi veya sebeplerin hiç gösterilmemesi hâlinde öncelikle bunlar hakkında karar verilir (HMK m. 352). Eksiklik yoksa:

KararNe zaman verilir?Dayanak
Kaldırıp dosyayı geri göndermeDavaya bakması yasak veya haklı ret talebine rağmen davaya bakan hâkimin karar vermesi, görev ve yetki hataları, diğer dava şartlarına aykırılık, davanın veya karşı davanın usule aykırı olarak açılmamış sayılması, uyuşmazlığın çözümünde etkili olabilecek önemli delillerin toplanmaması veya değerlendirilmemesi, talebin önemli bir kısmı hakkında karar verilmemesiHMK m. 353/1-a
Esastan retİlk derece kararı usul ve esas yönünden hukuka uygunsaHMK m. 353/1-b-1
Düzelterek yeniden esas hakkında kararYargılamada eksiklik yok ama kanunun uygulanmasında veya gerekçede hata varsaHMK m. 353/1-b-2
Eksikliği tamamlayıp kararEksiklik duruşmasız tamamlanabilecek nitelikteyseHMK m. 353/1-b-3
Duruşmalı inceleme ve kararYukarıdaki hâller dışında; duruşma sonunda başvuru esastan reddedilebilir veya hüküm kaldırılarak yeniden hüküm kurulabilirHMK m. 356

Geri gönderme kararları kesindir ve temyiz edilemez (HMK m. 353/1-a, 362/1-g); dosya yeniden ilk derece mahkemesine döner ve yargılama orada eksiklik giderilerek sürer.

Yalnız bir taraf istinaf ederse: usuli kazanılmış hak

Kararı yalnız bir taraf kanun yoluna taşıdığında, karşı tarafın itiraz etmediği yönler başvuran lehine usuli kazanılmış hak oluşturabilir. Bu hak, dosya geri gönderilip yeniden karar verildiğinde de gözetilir:

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi2025/7554 E. · 2026/1702 K.16.02.2026

Karşılıklı boşanma davasında aile mahkemesi ilk kararında kadın yararına karar tarihinden itibaren yoksulluk nafakasına hükmetti; bu kararı yalnız erkek istinaf etti. Bölge adliye mahkemesi, eşler arasındaki önceki boşanma davaları araştırılmadan ve kadının artırılmasını istediği tedbir nafakasına ilişkin dosya getirilmeden karar verildiğini belirterek kararın tamamını kaldırdı ve dosyayı geri gönderdi. Yeniden yapılan yargılamada daha önce bağlanan tedbir nafakası dava tarihinden itibaren artırıldı. Temyiz incelemesinde, yoksulluk nafakasının hukuken ancak kararın kesinleşmesinden itibaren hüküm ifade edeceği, bu nedenle ilk karar tarihinden kesinleşmeye kadar hükmedilen tutarın niteliğinin fiilen tedbir nafakası olduğu belirtildi. İlk karar kadın tarafından istinaf edilmediğinden tedbir nafakasının başlangıç tarihi yönünden erkek lehine usuli kazanılmış hak oluştuğu, nafakanın ilk karar tarihinden itibaren başlatılması gerekirken geriye dönük olarak dava tarihinden itibaren hükmedilmesinin hatalı olduğu kabul edildi ve karar bu yönden bozuldu.

Kaynak: Yargıtay Karar Arama (mevzuat.adalet.gov.tr)Kararın tam metni

Karar iki şeyi birlikte gösteriyor: bölge adliye mahkemesi önemli delilleri toplatmak için dosyayı geri gönderebilir (HMK m. 353/1-a); ama geri dönen dosyada verilen yeni karar, karşı tarafın itiraz etmediği yönlerde başvuran lehine oluşmuş hakları ortadan kaldıramaz. Kararın bir bölümü aleyhinizse, karşı tarafın başvurusuna güvenmeyin; kendi süreniz içinde siz de başvurun. Kamu düzenine aykırılığı ise bölge adliye mahkemesi her durumda kendiliğinden gözetir (HMK m. 355).

İstinaf sürerken evlilik ve nafaka

İstinaf yoluna başvurma kararın icrasını durdurmaz; nafaka kararlarında icranın geri bırakılmasına karar verilemez (HMK m. 350/1). Ancak kişiler hukuku ve aile hukukuna ilişkin kararlar kesinleşmedikçe yerine getirilemez (HMK m. 350/2): boşanma hükmü istinaf edildiyse evlilik karar kesinleşinceye kadar devam eder ve boşanma nüfusa işlenmez.

Nafaka bakımından da ayrım önemlidir. Dava açılınca hâkim, davanın devamı süresince eşlerin geçimine ilişkin geçici önlemleri alır (TMK m. 169). Yoksulluk nafakası (TMK m. 175) ise hukuken ancak kararın kesinleşmesinden itibaren hüküm ifade eder; karar tarihi ile kesinleşme arasındaki dönem için hükmedilen nafaka tedbir nafakası niteliğindedir (Yargıtay 2. HD, 2025/7554 E., 2026/1702 K., 16.02.2026). İstinaf yalnız fer'îlere yönelikse boşanma hükmü kesinleşir; bunun örneğini kesinleşme rehberinde verdim.

İstinaftan feragat

Taraflar, ilamın kendilerine tebliğinden önce istinaf hakkından feragat edemez. Başvuru yapıldıktan sonra feragat edilirse dosya bölge adliye mahkemesine gönderilmez ve kararı veren mahkeme başvurunun reddine karar verir; dosya gönderilmiş ve henüz karara bağlanmamışsa başvuru feragat nedeniyle reddolunur (HMK m. 349). Davadan feragatle istinaftan feragatin farkını boşanma davasından feragat rehberinde anlattım.

İstinaf ne kadar sürer?

Kanunda istinaf incelemesi için bir karar süresi öngörülmemiştir. Adalet İstatistikleri 2025 kitabına göre 2025'te bir hukuk dosyasının ortalama görülme süresi istinaf aşamasında 371 gün, temyiz aşamasında 185 gündü. Bu ortalamalar yalnız boşanma dosyalarını değil, bütün hukuk dosyalarını kapsar. İstanbul dosyalarından örneklerle toplam süreyi boşanma davası ne kadar sürer yazısında ele aldım; dosyanın hangi aşamada olduğunu UYAP'tan boşanma davası sorgulama rehberindeki adımlarla izleyebilirsiniz.

İstinaftan sonra: temyiz

Bölge adliye mahkemesinin kararına karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurulabilir; davada haklı çıkan taraf da hukuki yararı varsa temyize başvurabilir (HMK m. 361). Kanunda temyiz edilemeyen kararlar sayılmıştır; boşanma hükmü bu listede yer almaz (HMK m. 362).

KonuTemyizde kuralDayanak
İnceleme kapsamıYargıtay, ileri sürülen temyiz sebepleriyle bağlı olmayıp kanunun açık hükmüne aykırı gördüğü diğer hususları da inceleyebilirHMK m. 369/1
DuruşmaBoşanma davalarında taraflardan biri temyiz veya cevap dilekçesinde isterse duruşma yapılır; tebliğ ile duruşma günü arasında en az iki hafta bulunur; tebligat gideri verilmemişse talep dikkate alınmazHMK m. 369/2
OnamaYargıtay onama kararında gerekçe göstermek zorundadır; gerektiğinde karar düzeltilerek veya gerekçesi değiştirilerek onanırHMK m. 370
BozmaHukukun yanlış uygulanması, dava şartlarına aykırılık, delillerin kanuni bir sebep olmaksızın kabul edilmemesi, karara etki eden yargılama hatalarıHMK m. 371
Harç ve süre kurallarıİstinafa ilişkin 343–349 ve 352. maddeler kıyasen uygulanırHMK m. 366

Kanun yollarından geçerek kesinleşen kararların kesinleşme kaydını ilk derece mahkemesi yapar (HMK m. 302/5).

İstinafta yapılan beş hata

  1. Süreyi karar tarihinden saymak. Süre, gerekçeli kararın size tebliğinden başlar; e-Tebligatta beşinci günün sonu esas alınır.
  2. Yalnız süre tutum dilekçesiyle yetinmek. Sebepler tebliğden itibaren iki hafta içinde yazılmazsa inceleme kamu düzeniyle sınırlı kalır.
  3. Her şeye itiraz edip hiçbir şeyi gerekçelendirmemek. İstinaf incelemesi gösterilen sebeplerle sınırlıdır; itirazınızı dosyadaki delille ilişkilendirin.
  4. Harç muhtırasını ertelemek. Bir haftalık süre kesindir; tamamlanmayan başvuru yapılmamış sayılır.
  5. İstinafta yeni delile güvenmek. İlk derece mahkemesinde gösterilmeyen delil kural olarak dinlenmez.

Kararınızın hangi yönlerden istinaf edilmesi gerektiğini ve dilekçenin süresinde, eksiksiz verilmesini değerlendirmek için İstanbul boşanma avukatı sayfasındaki iletişim bilgilerinden bana ulaşabilirsiniz.

Yazıda dayandığım kararlar

KararKonuSonuç
Yargıtay 2. HD, 2026/710 E., 2026/2012 K., 23.02.2026Ödeme yeri yanlış gösterilen harç muhtırasıMuhtıra usulsüz; ek karar kaldırıldı
Yargıtay 2. HD, 2025/7374 E., 2026/2000 K., 23.02.2026Katılma yoluyla başvurunun kapsamıAsıl başvuruya bağlı; kısmen reddedildi
Yargıtay 2. HD, 2025/7554 E., 2026/1702 K., 16.02.2026Geri dönen dosyada usuli kazanılmış hakNafakanın başlangıcı yönünden bozuldu
Yargıtay 2. HD, 2025/3434 E., 2025/10702 K., 04.12.2025İncelenmeyen istinaf itirazıHer itiraz hakkında karar gerekir; bozuldu
Yargıtay 2. HD, 2024/4898 E., 2025/739 K., 23.01.2025Süre tutum dilekçesi ve geç gelen gerekçeKamu düzeni yönünden incelenmeli; bozuldu
Yargıtay 2. HD, 2023/2012 E., 2023/4918 K., 19.10.2023Gerekçesi hiç verilmeyen istinafİnceleme kamu düzeniyle sınırlı; onandı
Yargıtay 2. HD, 2021/2526 E., 2021/3729 K., 24.05.2021Adli tatilde biten istinaf süresi8 Eylül'e uzadı; başvuru süresinde

Sonuç

İstinaf, kararı ikinci kez tartışma imkânıdır; ama bu imkânı dilekçenin içeriği belirler. Gerekçeli kararın tebliğ tarihini öğrenin, iki haftalık süre içinde itirazlarınızı delillere dayanarak tek tek yazın, harç muhtırasını beklemeden ödeyin ve ilk derecede göstermediğiniz bir delile güvenmeyin. Kararın yalnız bir bölümüne itiraz ediyorsanız bunu açıkça yazın; itiraz etmediğiniz boşanma hükmü kesinleşir.

Boşanma davasında istinaf süresi ne kadar?

Gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftadır; süre her taraf için kendi tebliğ tarihinden işler (HMK m. 345).

Gerekçeli karar tebliğ edilmeden süre başlar mı?

Hayır. Süre, ilamın usulen tebliğiyle işlemeye başlar (HMK m. 345); kısa kararın açıklanması süreyi başlatmaz.

İstinaf dilekçesi nereye verilir?

Kararı veren aile mahkemesine veya başka bir yer mahkemesine; başka mahkemeye verilen dilekçe kararı veren mahkemeye gönderilir (HMK m. 343). Elektronik imzayla UYAP üzerinden de gönderilebilir (HMK m. 445/2).

İstinaf dilekçesinde neler yazmalı?

Taraf bilgileri, kararın mahkemesi, tarihi ve sayısı, tebliğ tarihi, kararın özeti, başvuru sebepleri ve gerekçesi, talep sonucu ve imza (HMK m. 342/2).

Süre tutum dilekçesi yeterli mi?

Hayır. Sebepler gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde bildirilmezse inceleme kamu düzeniyle sınırlı kalır (Yargıtay 2. HD, 2023/2012 E., 2023/4918 K., 19.10.2023).

İstinaf harcını yatırmazsam ne olur?

Mahkeme bir haftalık kesin süre verir; süre içinde tamamlanmazsa başvuru yapılmamış sayılır (HMK m. 344). Ödeme yeri yanlış gösterilen muhtıra usulsüzdür (Yargıtay 2. HD, 2026/710 E., 2026/2012 K., 23.02.2026).

Karşı taraf istinaf etti; ben de başvurabilir miyim?

Evet. İstinaf dilekçesi size tebliğ edildiyse, kendi süreniz geçmiş olsa bile cevap dilekçenizle katılma yoluyla başvurabilirsiniz (HMK m. 348).

Katılma yoluyla her konuya itiraz edebilir miyim?

Hayır. Katılma yoluyla başvuru asıl başvurunun kapsamına bağlıdır (Yargıtay 2. HD, 2025/7374 E., 2026/2000 K., 23.02.2026).

İstinafta yeni delil sunabilir miyim?

Kural olarak hayır. İlk derece mahkemesinde usulüne uygun gösterildiği hâlde incelenmeyen deliller ile mücbir sebeple gösterilemeyen deliller istisnadır (HMK m. 357).

Bölge adliye mahkemesi duruşma yapar mı?

Kanunda sayılan duruşmasız karar hâlleri dışında inceleme duruşmalı yapılır ve duruşma günü taraflara tebliğ edilir (HMK m. 353, 356).

Bölge adliye mahkemesi dosyayı neden geri gönderir?

Görev ve yetki hataları, dava şartlarına aykırılık, önemli delillerin toplanmaması veya değerlendirilmemesi, talebin önemli bir kısmı hakkında karar verilmemesi gibi sebeplerle (HMK m. 353/1-a). Bu karar kesindir ve temyiz edilemez (HMK m. 362/1-g).

Karşı taraf istinaf etmedi; lehime olan kısım değişebilir mi?

Karşı tarafın itiraz etmediği yönlerde sizin lehinize usuli kazanılmış hak oluşur ve dosya geri gönderilse bile gözetilir (Yargıtay 2. HD, 2025/7554 E., 2026/1702 K., 16.02.2026). Kamu düzenine aykırılık ise her durumda kendiliğinden gözetilir (HMK m. 355).

İstinaf sürerken evliliğim devam eder mi?

Evet. Aile hukukuna ilişkin kararlar kesinleşmedikçe yerine getirilemez (HMK m. 350/2); boşanma kesinleşinceye kadar evlilik sürer.

İstinaf sürerken nafaka ödenir mi?

Karar tarihi ile kesinleşme arasındaki dönem için ödenen nafaka tedbir nafakası niteliğindedir; yoksulluk nafakası kararın kesinleşmesinden itibaren hüküm ifade eder (Yargıtay 2. HD, 2025/7554 E., 2026/1702 K., 16.02.2026). Nafaka kararlarında icranın geri bırakılmasına karar verilemez (HMK m. 350/1).

Yalnız nafakaya itiraz edersem boşanma kesinleşir mi?

Evet. İtiraz edilmeyen boşanma hükmü kesinleşir; nafaka ve tazminat üst mahkemede incelenir.

İstinaftan feragat edebilir miyim?

Ancak kararın size tebliğinden sonra. Başvurudan sonra feragat edilirse başvuru reddedilir (HMK m. 349).

Bölge adliye mahkemesi kararına karşı ne yapabilirim?

Tebliğden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurabilirsiniz (HMK m. 361); boşanma davalarında temyiz dilekçesinde duruşma isteyebilirsiniz (HMK m. 369/2).

Av. Aydın Aydar
Av. Aydın Aydar Boşanma avukatı · İstanbul Barosu

1986'da İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun oldu; 35 yılı aşkın süredir yalnızca boşanma ve aile hukuku davalarında çalışıyor. Bu rehber, aile mahkemelerindeki güncel uygulama ve Yargıtay kararları esas alınarak hazırlanmıştır.

Bu yazı genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; somut bir olaya ilişkin hukuki görüş niteliği taşımaz. Harç, tarife ve süre bilgileri yayın tarihindeki mevzuata göredir. Yayın: 26 Eylül 2026 · Son güncelleme: 13 Ekim 2026.

İlgili Rehberler

Dosyanızı birlikte değerlendirelim

Boşanma sürecinde doğru adımı atın

Her boşanma dosyası kendine özgüdür. Yazıda okuduklarınızı kendi durumunuza uyarlamak için 35 yılı aşkın deneyimle sorularınızı yanıtlayalım.

Görüşmeler İstanbul Başakşehir'deki ofisimizde yüz yüze, telefonla veya WhatsApp üzerinden yapılabilir. Yurt dışından arayan müvekkiller için de uygun saat planlanır.

İletişim bilgileri

AdresSüleyman Demirel Bulvarı Mall of İstanbul Residance, A Blok No:50
34490 Başakşehir/İstanbul
Hemen Ara WhatsApp